Calabria, Italy and its Genealogy, History, Culture and Language
Amari Conjugation
A sample conjugation of a verb in the Catanzarese dialect of Calabria.
This is a sample verb conjugation in the dialect of Catanzaro. Amari (Italian "Amare"/English "To Love") is a regular
"-ari" verb. Compare to "Amare" as conjugated in 501 Italian Verbs and "Amar" as conjugated in 501 Spanish Verbs.
Information courtesy of Marco Scavo
Verbals |
| Verbal |
Present |
Past |
| Infinitive: |
amari |
avire amatu |
| Gerund: |
amandu |
avindu amatu |
| Participle: |
amanti |
amatu |
|
Subject Pronouns |
| Person |
Singular |
Plural |
| 1st |
eu |
nui |
| 2st |
tu |
vui |
| 3rd |
iddu |
iddi |
|
Present Indicative |
| amu |
amamu |
| ami |
amati |
| ama |
amanu |
|
Present Perfect |
| aiu amatu |
avimu amatu |
| ai amatu |
aviti amatu |
| ava amatu |
annu amatu |
|
Imperfect |
| amava |
amavamu |
| amavi |
amavati |
| amava |
amavanu |
|
Past Perfect |
| avia amatu |
aviamu amatu |
| avivi amatu |
aviavu amatu |
| avia amatu |
avianu amatu |
|
Past Absolute |
| amavi |
amammu |
| amasti |
amastivu |
| amau |
amarunu |
|
Past Anterior |
| eppi amatu |
avimmu amatu |
| avisti amatu |
avisti amatu |
| eppa amatu |
epparu amatu |
|
Future |
| amerò |
ameremu |
| amerai |
amerete |
| amerà |
amerannu |
|
Future Perfect |
| amatu |
amatu |
| amatu |
amatu |
| amatu |
amatu |
|
Present Conditional |
| amerei |
ameremmu |
| ameresti |
amereste |
| amerebbe |
amerebberu |
|
Past Conditional |
| averra amatu |
averramu amatu |
| averri amatu |
averrivu amatu |
| avresti amatu |
averranu amatu |
|
Present Subjunctive |
| ama |
amamu |
| ami |
amati |
| ama |
amanu |
|
Past Subjunctive |
| aiu amatu |
avimu amatu |
| ai amatu |
aviti amatu |
| ava amatu |
annu amatu |
|
Imperfect Subjunctive |
| amassi |
amassimu |
| amassi |
amastivu |
| amasse |
amasseru |
|
Past Perfect Subjunctive |
| avissi amatu |
avissimu amatu |
| avissi amatu |
avissivu amatu |
| avisse amatu |
avisseru amatu |
|
Present Imperative |
| ama |
amamu |
| ama (non amari) |
amati |
| ama |
amanu |
|
Future Imperative |
| amerai |
ameremu |
| amerà |
amereti |
| amerà |
amerannu |
|
